Pakiet danych umożliwiających analizę tłumaczenia konsekutywnego wykonanego przez zawodową tłumaczkę lub tłumacza, w tym: nagranie tłumaczenia, notatki, nagranie procesu notacji oraz transkrypt wypowiedzi źródłowej z korpusu Multico.

Pliki: 
1. transkrypt wypowiedzi tłumaczonej (oryginał, po polsku) - plik o nazwie w formacie XXXX_000.txt gdzie nazwa to odniesienie do kodu wypowiedzi w korpusie Multico
2. transkrypt tłumaczenia (tłumaczenie, po angielsku) - plik o nazwie w formacie TLYY_000_XXXX_000.txt gdzie pierwsza część nazwy to odniesienie do kodu tłumaczenia w korpusie Multico a druga część to kod wypowiedzi źródłowej 
3. nagranie video tłumacza podczas tłumaczenia - plik o nazwie TLYY_000_XXXX_000_P.mp4 lub .mov 
4. nagranie video procesu notacji podczas słuchania wypowiedzi źródłowej - plik o nazwie TLYY_000_XXXX_000_N.mp4 

Utwór udostępniony na licencji Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International